救主復活日大守夜

¹起初，上帝創造天地。 ²地是空虛混沌，深淵上面一片黑暗；上帝的靈 運行在水面上。 ³上帝說：「要有光」，就有了光。 ⁴上帝看光是好的，於是上帝就把光和暗分開。 ⁵上帝稱光為「晝」，稱暗為「夜」。有晚上，有早晨，這是第一日。

⁶上帝說：「眾水之間要有穹蒼，把水和水分開。」 ⁷上帝就造了穹蒼，把穹蒼以下的水和穹蒼以上的水分開。事就這樣成了。 ⁸上帝稱穹蒼為「天」。有晚上，有早晨，這是第二日。

⁹上帝說：「天下面的水要聚集在一處，使乾地露出來。」事就這樣成了。 ¹⁰上帝稱乾地為「地」，稱聚集在一起的水為「海」。上帝看為好的。 ¹¹上帝說：「地要長出植物，就是含種子的五穀菜蔬，和會結果子、果子裏有種子的樹，在地上各從其類。」事就這樣成了。 ¹²於是地長出了植物：含種子的五穀菜蔬，各從其類；會結果子、果子裏有種子的樹，各從其類。上帝看為好的。 ¹³有晚上，有早晨，這是第三日。

¹⁴上帝說：「天上要有光體來分晝夜，讓它們作記號，定季節、日子、年份， ¹⁵它們要在天空發光，照在地上。」事就這樣成了。 ¹⁶於是上帝造了兩個大光體，大的管晝，小的管夜，又造了星辰。 ¹⁷上帝把這些光體擺列在天空，照在地上， ¹⁸管理晝夜，分別光暗。上帝看為好的。 ¹⁹有晚上，有早晨，這是第四日。

²⁰上帝說：「水要滋生眾多有生命之物；要有鳥飛在地面以上，天空之中。」 ²¹上帝就創造了大魚和在水裏滋生的各樣活動的生物，各從其類，以及各樣有翅膀的鳥，各從其類。上帝看為好的。 ²²上帝就賜福給這一切，說：「要繁殖增多，充滿在海的水裏；飛鳥也要在地上增多。」 ²³有晚上，有早晨，這是第五日。

²⁴上帝說：「地要生出有生命之物，各從其類，就是牲畜、爬行動物、地上的走獸，各從其類。」事就這樣成了。 ²⁵於是上帝造了地上的走獸，各從其類；牲畜，各從其類；和地上一切的爬行動物，各從其類。上帝看為好的。

²⁶上帝說：「我們要照著我們的形像，按著我們的樣式造人，使他們管理海裏的魚、天空的鳥、地上的牲畜和全地，以及地上爬的一切爬行動物。」 ²⁷上帝就照著他的形像創造人，照著上帝的形像創造他們；他創造了他們，有男有女。 ²⁸上帝賜福給他們，上帝對他們說：「要生養眾多，遍滿這地，治理它；要管理海裏的魚、天空的鳥和地上各樣活動的生物。」 ²⁹上帝說：「看哪，我把全地一切含種子的五穀菜蔬和一切會結果子、果子裏有種子的樹，都賜給你們；這些都可作食物。 ³⁰至於地上一切的走獸、天空一切的飛鳥，並一切在地上爬行的，有生命的動物，我把綠色植物賜給牠們作食物。」事就這樣成了。 ³¹上帝看一切所造的，看哪，都非常好。有晚上，有早晨，這是第六日。

¹天和地，以及萬象都完成了。 ²到第七日，上帝已經完成了造物之工，就在第七日安息了，歇了他所做一切的工。 ³上帝賜福給第七日，將它分別為聖，因為在這日，上帝安息了，歇了他所做一切創造的工。 ⁴這就是天地創造的來歷。

¹耶和華對挪亞說：「你和你的全家都要進入方舟，因為在這世代中，我看你在我面前是個義人。 ²凡潔淨的牲畜，你要各取七公七母；不潔淨的牲畜，你要各取一公一母； ³天空的飛鳥也要各取七公七母，為了要留種，活在全地面上。 ⁴因為再過七天，我要降雨在地上四十晝夜，把我所造的一切生物從地面上除滅。」 ⁵挪亞就遵照耶和華吩咐他的去做。

¹¹挪亞六百歲那一年的二月十七日，就在那一天，大深淵的泉源都裂開，天上的窗戶也敞開了， ¹²四十晝夜有大雨降在地上。 ¹³正在那日，挪亞和他的兒子閃、含、雅弗，以及挪亞的妻子和三個媳婦，都一同進入方舟。 ¹⁴他們和一切走獸，各從其類；一切牲畜，各從其類；地上爬的一切爬行動物，各從其類；一切的鳥，就是一切有翅膀的飛禽，各從其類； ¹⁵凡有生命氣息的血肉之軀，都一對一對到挪亞那裏，進入方舟。 ¹⁶凡有血肉的，都一公一母進入方舟，正如上帝所吩咐挪亞的。耶和華就把他關在方舟裏。

¹⁷洪水在地上氾濫四十天，水往上漲，使方舟浮起，方舟就從地上漂起來。 ¹⁸水勢洶湧，在地上大大上漲，方舟在水面上漂蕩。

⁶過了四十天，挪亞打開他所造的方舟的窗戶， ⁷放出一隻烏鴉。那烏鴉飛來飛去，直到地上的水都乾了。 ⁸他又從他那裏放出一隻鴿子，要看水從地面上退了沒有。 ⁹但全地面都是水，鴿子找不到落腳之地，就回到方舟挪亞那裏。挪亞伸手接了鴿子，把牠帶進方舟。 ¹⁰挪亞又另外等了七天，再把鴿子從方舟放出去。 ¹¹到了晚上，鴿子回到他那裏，看哪，嘴裏有一片剛啄下來的橄欖葉，挪亞就知道水已經從地上退了。 ¹²他又另外等了七天，再放出鴿子，這次鴿子不再回到他那裏了。

¹³當挪亞六百零一歲，正月初一的時候，地上的水都乾了。挪亞打開方舟的蓋觀看，看哪，地面乾了。 ¹⁴到了二月二十七日，地就都乾了。 ¹⁵上帝對挪亞說： ¹⁶「你同你的妻子、兒子、媳婦都要出方舟。 ¹⁷凡與你一起有血肉的生物，就是飛鳥、牲畜和地上爬的一切爬行動物，都要帶出來。 牠們要在地上滋生，繁殖增多。」 ¹⁸於是挪亞同他的兒子、妻子、媳婦都出來了。

⁸上帝對挪亞和同他一起的兒子說： ⁹「看哪，我要與你們和你們後裔立我的約， ¹⁰包括和你們一起所有的生物，就是飛鳥、牲畜、地上一切的走獸，凡從方舟裏出來地上一切的生物。 ¹¹我與你們立我的約：凡有血肉的，不再被洪水滅絕，也不再有洪水毀壞這地了。」 ¹²上帝說：「這是我與你們，以及和你們一起的一切生物所立之永約的記號，直到萬代： ¹³我把彩虹放在雲中，這就是我與地立約的記號了。

¹這些事以後，上帝考驗亞伯拉罕，對他說：「亞伯拉罕！」他說：「我在這裏。」 ²上帝說：「你要帶你的兒子，就是你所愛的獨子以撒，往摩利亞地去，在我指示你的一座山上，把他獻為燔祭。」 ³亞伯拉罕清早起來，預備了驢，帶著跟他一起的兩個僕人和他兒子以撒，劈好了燔祭的柴，就起身往上帝指示他的地方去了。 ⁴到了第三日，亞伯拉罕舉目遙望那地方。 ⁵亞伯拉罕對他的僕人說：「你們和驢留在這裏，我和孩子要去那裏敬拜，然後回到你們這裏來。」 ⁶亞伯拉罕把燔祭的柴放在他兒子以撒身上，自己手裏拿著火與刀；於是二人同行。 ⁷以撒對他父親亞伯拉罕說：「我父啊！」亞伯拉罕說：「我兒，我在這裏。」以撒說：「看哪，火與柴都有了，但燔祭的羔羊在哪裏呢？」 ⁸亞伯拉罕說：「我兒，上帝必自己預備燔祭的羔羊。」於是二人同行。

⁹他們到了上帝指示他的地方，亞伯拉罕在那裏築壇，把柴擺好，綁了他兒子以撒，放在壇的柴上。 ¹⁰亞伯拉罕就伸手拿刀，要殺他的兒子。 ¹¹耶和華的使者從天上呼喚他說：「亞伯拉罕！亞伯拉罕！」他說：「我在這裏。」 ¹²天使說：「不可在這孩子身上下手！一點也不可傷害他！現在我知道你是敬畏上帝的人了，因為你沒有把你的兒子，就是你的獨子，留下不給我。」 ¹³亞伯拉罕舉目觀看，看哪，一隻公綿羊兩角纏在灌木叢中。亞伯拉罕就去牽了那隻公綿羊，獻為燔祭，代替他的兒子。 ¹⁴亞伯拉罕給那地方起名叫「耶和華以勒」 。直到今日人還說：「在耶和華的山上必有預備。」

¹⁵耶和華的使者第二次從天上呼喚亞伯拉罕， ¹⁶說：「耶和華說：『你既行了這事，沒有留下你的兒子，就是你的獨子，我指著自己起誓： ¹⁷我必多多賜福給你，我必使你的後裔大大增多，如同天上的星、海邊的沙。你的後裔必得仇敵的城門， ¹⁸並且地上的萬國都必因你的後裔得福，因為你聽從了我的話。』」

¹⁰法老逼近的時候，以色列人舉目，看哪，埃及人追來了，就非常懼怕，以色列人向耶和華哀求。 ¹¹他們對摩西說：「難道埃及沒有墳地，你要把我們帶來死在曠野嗎？你為甚麼這樣待我們，將我們從埃及領出來呢？ ¹²我們在埃及豈沒有對你說過，不要攪擾我們，讓我們服事埃及人嗎？因為服事埃及人總比死在曠野好。」 ¹³摩西對百姓說：「不要怕，要站穩，看耶和華今天向你們所要施行的拯救，因為你們今天所看見的埃及人必永遠不再看見了。 ¹⁴耶和華必為你們爭戰，你們要安靜！」

¹⁵耶和華對摩西說：「你為甚麼向我哀求呢？你吩咐以色列人往前走。 ¹⁶你舉手向海伸杖，把水分開。以色列人要下到海中，走在乾地上。 ¹⁷看哪，我要任憑埃及人的心剛硬，他們就跟著下去。我要在法老和他的全軍、戰車、戰車長身上得榮耀。 ¹⁸我在法老和他的戰車、戰車長身上得榮耀的時候，埃及人就知道我是耶和華。」

¹⁹在以色列營前行走的上帝的使者移動，走到他們後面；雲也從他們的前面移動，站在他們後面。 ²⁰它來到埃及營和以色列營的中間：一邊有雲和黑暗，另一邊它照亮夜晚，整夜彼此不得接近。

²¹摩西向海伸手，耶和華就用強勁的東風，使海水在一夜間退去，海就成了乾地；水分開了。 ²²以色列人下到海中，走在乾地上，水在他們左右成了牆壁。 ²³埃及人追趕他們，法老一切的馬匹、戰車和戰車長都跟著下到海中。 ²⁴破曉時分，耶和華從雲柱、火柱中瞭望埃及的軍兵，使埃及的軍兵混亂。 ²⁵他使他們的車輪脫落，難以前行，埃及人說：「我們從以色列人面前逃跑吧！因耶和華為他們作戰，攻擊埃及了。」

²⁶耶和華對摩西說：「你要向海伸手，使水回流到埃及人，他們的戰車和戰車長身上。」 ²⁷摩西就向海伸手，到了天亮的時候，海恢復原狀。埃及人逃避水的時候，耶和華把他們推入海中。 ²⁸海水回流，淹沒了戰車和戰車長，以及那些跟著以色列人下到海中的法老全軍，連一個也沒有剩下。 ²⁹以色列人卻在海中走乾地，水在他們的左右成了牆壁。

³⁰那一日，耶和華拯救以色列脫離埃及人的手。以色列人看見埃及人死在海邊。 ³¹以色列人看見耶和華向埃及人所施展的大能，百姓就敬畏耶和華，並且信服耶和華和他的僕人摩西。

²⁰那時，米利暗女先知，亞倫的姊姊，手裏拿著鈴鼓；眾婦女也跟她出去打鼓跳舞。 ²¹米利暗回應他們：「你們要歌頌耶和華，因他大大得勝，將馬和騎馬的投在海中。」

¹來！你們所有乾渴的，都當來到水邊；沒有銀錢的也可以來。你們都來，買了吃；不用銀錢，不付代價，就可買酒和奶。 ²你們為何花錢買那不是食物的東西，用勞碌得來的買那無法使人飽足的呢？你們要留意聽從我的話，就能吃那美物，得享肥甘，心中喜樂。 ³當側耳而聽，來到我這裏；要聽，就必存活。我要與你們立永約，就是應許給大衛那可靠的慈愛。 ⁴看哪，我已立他作萬民的見證，立他作萬民的君王和發令者。 ⁵看哪，你要召集素不認識的國民，素不認識的國民要奔向你；這都因耶和華─你的上帝，因以色列的聖者已經榮耀了你。

⁶當趁耶和華可尋找的時候尋找他，在他接近的時候求告他。 ⁷惡人當離棄自己的道路，不義的人應除掉自己的意念。歸向耶和華，耶和華就必憐憫他；當歸向我們的上帝，因為他必廣行赦免。 ⁸我的意念非同你們的意念，我的道路非同你們的道路。這是耶和華說的。 ⁹天怎樣高過地，照樣，我的道路高過你們的道路，我的意念高過你們的意念。

¹⁰雨雪從天而降，並不返回，卻要滋潤土地，使地面發芽結實，使撒種的有種，使要吃的有糧。 ¹¹我口所出的話也必如此，絕不徒然返回，卻要成就我的旨意，達成我差它的目的。

⁹以色列啊！你要聽生命的誡命，側耳領悟智慧。

¹⁰以色列啊！你為何身在仇敵之地呢？在異地年老呢？

¹¹你為甚麼因死人而受污穢，以致與那些在陰間的同列呢？

¹²你已離開了智慧的泉源，

¹³你若是行上帝的道，就可以永遠安居。

¹⁴你當學習哪裏是智慧，哪裏是力量，哪裏是聰明，以至你同時知道，哪裏是高壽和生命，哪裏是光明（註：「光明」原文直譯「眼睛的光」。）和平安。

¹⁵誰找着智慧所在之地？誰進入了她的寶庫呢？

³²惟有那位全知的知道她，藉着其聰明將她找出來。那位堅立地直到永遠的，要用四足動物充滿其中。

³³他差遣光，光就四射；他呼喚光，光就顫抖遵從他。

³⁴星辰按其更次發光，並且歡欣。

³⁵他呼喚它們，它們就說：「我們都在這裏。」它們歡欣為那位造它們的發光。

³⁶這是我們的上帝，沒有別神可與他相比。

³⁷他找出知識的一切道路，將其賜與他的僕人雅各，和他所愛的以色列。

³⁸這事以後，智慧要在地上顯現，並且要與人相通。

¹智慧是上帝誡命的書，是那永遠常存的律法。凡謹守她的就有生命，離棄她的人必然死亡。

²雅各啊，你當回轉，持守她，在光明中行走，得其光照。

³不要將你的榮耀歸與別人，或將你的益處交與外邦人。

⁴以色列啊！我們是有福的，因為我們得知何為上帝所喜悅的。

¹智慧豈不呼喚？聰明豈不揚聲？

²她站立在十字路口，在道路旁高處的頂上，

³在城門旁，城門口，入口處，她呼喊：

⁴「人哪，我呼喚你們，我向世人揚聲。

⁵愚蒙人哪，你們要學習靈巧，愚昧人哪，你們的心要明辨。

⁶你們當聽，因我要說尊貴的事，我要張開嘴唇講正直的事。

⁷我的口要發出真理，我的嘴唇憎惡邪惡。

⁸我口中的言語都是公義，並無奸詐和歪曲。

¹⁹我的果實勝過金子，強如純金，我的出產超乎上選的銀子。

²⁰我在公義的道上走，在公平的路中行，

²¹使愛我的承受財產，充滿他們的庫房。

⁴又對那無知的人說：

⁵「你們來，吃我的餅，喝我調的酒。

⁶你們要離棄愚蒙，就得存活，並要走明智的道路。」

²⁴我必從列國帶領你們，從列邦聚集你們，領你們回到本地。 ²⁵我必灑清水在你們身上，你們就潔淨了。我要潔淨你們，使你們脫離一切的污穢，棄絕一切的偶像。 ²⁶我也要賜給你們一顆新心，將新靈放在你們裏面，又從你們的肉體中除掉石心，賜給你們肉心。 ²⁷我必將我的靈放在你們裏面，使你們順從我的律例，謹守遵行我的典章。 ²⁸你們必住在我所賜給你們祖先之地；你們要作我的子民，我要作你們的上帝。

¹耶和華的手按在我身上。耶和華藉著他的靈帶我出去，把我放在平原中，平原遍滿骸骨。 ²他使我從骸骨的四圍經過，看哪，平原上面的骸骨甚多，看哪，極其枯乾。 ³他對我說：「人子啊，這些骸骨能活過來嗎？」我說：「主耶和華啊，你是知道的。」 ⁴他又對我說：「你要向這些骸骨說預言，對它們說：枯乾的骸骨啊，要聽耶和華的話。 ⁵主耶和華對這些骸骨如此說：『看哪，我必使氣息進入你們裏面，你們就要活過來。 ⁶我要給你們加上筋，長出肉，又給你們包上皮，使氣息進入你們裏面，你們就要活過來；你們就知道我是耶和華。』」

⁷於是，我遵命說預言。正說預言的時候，有響聲，看哪，有地震；骨與骨彼此接連。 ⁸我觀看，看哪，骸骨上面有筋，長了肉，又包上皮，只是裏面還沒有氣息。 ⁹耶和華對我說：「人子啊，你要說預言，向風說預言。你要說，耶和華如此說：氣息啊，要從四方而來，吹在這些被殺的人身上，使他們活過來。」 ¹⁰於是我遵命說預言，氣息就進入骸骨，骸骨就活過來，並且用腳站起來，成為極大的軍隊。

¹¹他對我說：「人子啊，這些骸骨就是以色列全家。他們說：『看哪，我們的骨頭枯乾了，我們的指望失去了，我們滅絕淨盡了！』 ¹²所以你要說預言，對他們說，主耶和華如此說：我的子民，看哪，我要打開你們的墳墓，把你們帶出墳墓，領你們進入以色列地。 ¹³我的子民哪，我打開你們的墳墓，把你們帶出墳墓時，你們就知道我是耶和華。 ¹⁴我必將我的靈放在你們裏面，你們就要活過來。我把你們安置在本地，你們就知道我─耶和華說了這話，就必成就。這是耶和華說的。」

¹⁴錫安哪，應當歌唱！以色列啊，應當歡呼！耶路撒冷啊，應當滿心歡喜快樂！ ¹⁵耶和華已經免去對你的審判，趕出你的仇敵。以色列的王－耶和華在你中間；你必不再懼怕災禍。 ¹⁶當那日，必有話對耶路撒冷說：「不要懼怕！錫安哪，不要手軟！ ¹⁷耶和華－你的上帝在你中間大有能力，施行拯救。他必因你歡欣喜樂，他在愛中靜默，且因你而喜樂歡呼。 ¹⁸我要聚集那些因無節期而愁煩的人，他們曾遠離你，是你的重擔和羞辱。 ¹⁹那時，看哪，我必對付所有苦待你的人，拯救瘸腿的，召集被趕出的；那些在全地受羞辱的，我必使他們得稱讚，享名聲。 ²⁰那時，我必領你們回來，召集你們；我使你們被擄之人歸回的時候，必使你們在地上的萬民中享名聲，得稱讚；這是耶和華說的。」

²在那日，耶和華的苗必華美尊榮，地的出產必成為倖存的以色列民的驕傲和光榮。 ^3-4主以公平的靈和焚燒的靈洗淨錫安居民的污穢，又除淨在耶路撒冷流人血的罪。那時，剩在錫安、留在耶路撒冷的，就是一切住耶路撒冷、在生命冊上記名的，必稱為聖。 ⁵耶和華必在整座錫安山，在會眾之上，白天造雲，黑夜發出煙和火焰的光，因為在一切榮耀之上必有華蓋； ⁶這要作為棚子，白天可以遮蔭避暑，暴風雨侵襲時，可作藏身處和避難所。

³難道你們不知道，我們這受洗歸入基督耶穌的人，就是受洗歸入他的死嗎？ ⁴所以，我們藉著洗禮歸入死，和他一同埋葬，是要我們行事為人都有新生的樣子，像基督藉著父的榮耀從死人中復活一樣。 ⁵我們若與他合一，經歷與他一樣的死，也將經歷與他一樣的復活。 ⁶我們知道，我們的舊人和他同釘十字架，使罪身滅絕，叫我們不再作罪的奴隸， ⁷因為已死的人是脫離了罪。 ⁸我們若與基督同死，我們信也必與他同活， ⁹因為知道基督既從死人中復活，就不再死，死也不再作他的主了。 ¹⁰他死了，是對罪死，只這一次；他活，是對上帝活著。 ¹¹這樣，你們也要看自己對罪是死的，在基督耶穌裏對上帝卻是活的。

¹七日的第一日，黎明的時候，那些婦女帶著所預備的香料來到墳墓那裏， ²發現石頭已經從墳墓滾開了， ³她們就進去，只是不見主耶穌的身體。 ⁴正在為這事困惑的時候，忽然有兩個人站在旁邊，衣服放光。 ⁵婦女們非常害怕，就俯伏在地上。那兩個人對她們說：「為甚麼在死人中找活人呢？ ⁶他不在這裏，已經復活了。要記得他還在加利利的時候怎樣告訴你們的， ⁷他說：『人子必須被交在罪人手裏，釘在十字架上，第三天復活。』」 ⁸她們就想起耶穌的話來。 ⁹於是她們從墳墓那裏回去，把這一切事告訴十一個使徒和其餘的人。 ¹⁰把這些事告訴使徒的有抹大拉的馬利亞、約亞拿，和雅各的母親馬利亞，還有跟她們在一起的婦女。 ¹¹她們這些話，使徒以為是胡言，就不相信。 ¹²彼得起來，跑到墳墓前，俯身往裏看，只見細麻布，就回去了，因所發生的事而心裏驚訝。